Абай и Пушкин – два светила… (2)

В районной  детской библиотеке состоялась литературная онлайн-конференция «Абай и Пушкин – два светила в содружестве народов и культур», в которой приняли участие читатели областной детско-юшошеской библиотеки имени В. Потанина российского г. Кургана и районной  детской библиотеки района имени Габита Мусрепова. О творческом содружестве двух этих библиотек мы уже писали. И вот новая встреча онлайн, новое замечательное мероприятие, которое, думается, запомнится  надолго и мусреповцам, и курганцам, оставив заметный след в душах и умах учащихся.

Целью онлайн- конференции было обобщение знаний о жизни и творчестве А. Кунанбаева и  А.С. Пушкина, задачами: приобщение учащихся к богатейшему культурному наследию и достоянию русского и казахского народов, привитие  интереса к творчеству выдающихся поэтов – Абая и Пушкина, изучению языков. Со словами приветствия выступила руководитель отдела культуры и развития языков А.А. Байкенова, подчеркнувшая важность изучения творчества великих поэтов для современников, особенно молодежи.

Абай Кунанбаев – великий поэт, чье слово и сегодня актуально, гордость казахского народа. Абай является родоначальником новой письменной казахской литературы, композитором, философом, просветителем.

Александр Сергеевич Пушкин – величайший национальный поэт русского народа, родоначальник русской классической литературы. Его творчество было тесно связано с жизнью и освободительным движением. Является  основоположником новой русской литературы- литературы критического реализма. Пушкин и Абай – эти два имени как мост, перекинутый между двух культур- русской и казахской- именно об этом и шла речь в ходе онлайн-конференции.

Учащиеся и библиотекари  рассказывали о жизни и судьбе двух выдающихся личностей – схожести и различиях в творчестве, воспитании, среде, в которой жили и писали великие Пушкин и Абай.

Для участников конференции в исполнении  Ш. Сабақ под аккомпанемент домбры прозвучало письмо Татьяны к Онегину- известный перевод Абая  из Пушкина, положенный на музыку. Затем прозвучали известные поэтические произведения А.С. Пушкина- «Няне», «Узник», «Памятник», «Волшебница -зима» и другие в исполнении учащихся школ г. Кургана и участников театра-студии «Суббота» при областной детско-юношеской библиотеке; Абая Кунанбаева –«Өлсем, орным», «Пусть овцы пройдутся по мутной воде», Слова назидания и другие произведения в исполнении учащихся школ райцентра – активных читателей районной детской библиотеки. Перед  участниками онлайн-конференции выступила учитель русского языка и литературы Новоишимской СШ № 2, участница поэтического клуба «Вдохновение» А.В. Горохводацкая, рассказавшая об исследовании творчества и жизни двух великих поэтов, проведенном учащимися 10 класса этой школы.

В роли Абая выступил учащийся Новоишимской казахской СШ Д. Кожахметов.

Песни и стихи, прозвучавшие в этот день, дали возможность учащимся проникнуться творчеством Абая и Пушкина, глубже понять мотивы и идеи поэтов, их высокий духовный настрой, любовь к Родине, своему народу, природе. Интерес к творчеству двух великих поэтов неиссякаем, как и дружба казахского и русского народов. Два гения – Абай и Пушкин «чувства добрые лирой» пробуждали и народ до сей поры поклоняется их таланту, открывая для себя новые и новые грани творчества.

Завершилось мероприятие вручением грамот участникам онлайн-конференции и фотографированием на память.

Лариса БОРИСЕНКО