Поиск

Социальные сети

Погода

Партнеры

<< < Апрель 2024 > >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Знание языков- требование жизни

В целях расширения сферы применения государственного языка, укрепления казахстанского патриотизма, уважения к культуре и языкам других народов, в Новоишимской СШ № 2 был проведен районный отборочный тур областной олимпиады «Тілдарын».

Конкурс «Тілдарын» был организован и проведен отделом культуры и развития языков.

Участникам конкурса были предложены три блока заданий, включавших знание казахских игр, народных примет и запретов, синхронный перевод и пересказ прослушанного текста.

Жюри, определяя победителя, учитывало уровень владения языками, письменную грамотность и правильность произношения, полноту и правильность даваемых ответов, правильное использование времени при подготовке.

В конкурсе приняли участие молодые специалисты- учителя от 18-ти до 22 лет.

Первый блок конкурса «Ұлттық ойындар» был призван выявить знания молодыми специалистами казахских игр. И здесь многие конкурсанты показали глубокие познания, полное владение темой. Были даны ответы с классификацией  игр на детские, взрослые, спортивные, интеллектуальные игры для юношества (джигитовка) и командные игры (көкпар-байга). Предусматривалось также знание народных обычаев, примет, запретов, «Улттық ырымдар» - которые также делятся на бытовые и традиционные, касаются правильного воспитания детей, они носят всегда в основном эстетический характер. От участников требовалось полное раскрытие темы на казахском языке. При этом учитывались как уровень и глубина познания, так и правильность произношения, умение увлечь аудиторию.

Следующим блоком  было написание эссе на английском языке. Темы для написания предлагались следующие «Астана- город будущего», «Я  люблю свой Казахстан, « Я и Казахстан», «Знание языков- требование жизни». Здесь участникам необходимо было продемонстрировать свои знания английского  языка, с чем они  блестяще справились.

Третий блок состоял из заданий на синхронный перевод и пересказ текста. Участники прослушивали текст на казахском языке и тут же переводили его на русский язык и пересказывали.

Каждый из конкурсантов показал высокий уровень подготовки и владения казахским, русским и английским языками. Первое место среди конкурсантов заняла учитель математики Калиновской СШ Айдана Муратова. На втором месте учитель казахского языка Чистопольской СШ Бауыржан Шарапи, на третьем месте учитель Новоишимской СШ № 2 Елубаева Камила.

Победители и призеры районного конкурса «Тілдарын» были награждены Дипломами и ценными подарками.

К. БЕСТАЕВА,

главный специалист отдела культуры и развития языков

Язык – богатство любого народа

 

 «Изучив язык и культуру других народов,

человек становится равным среди них»...

 Абай Кунанбаев

Язык народа – основа всех духовных начинаний и свершений. Понятие «духовное богатство» будет лишь пустым звуком для языка, на котором люди не могут выражать тончайшие оттенки своих мыслей и чувств. Если люди не будут читать книги, общаться на своём языке, тогда он станет мёртвым. Более того, язык является важнейшей и крепчайшей связью, которая соединяет прошлые, современные и будущие поколения народа в одно большое живое целое.

Для пропаганды государственного языка и его роли в обществе, языков народов Казахстана, привития уважительного отношения к национальным ценностям, символизирующим единство и согласие между народами, в районе  проводятся фестивали, конференции, круглые столы, олимпиады и конкурсы.

В библиотеках района систематически ведется работа по пропаганде государственного языка, проводятся мероприятия на трех языках, способствующие воспитанию казахстанского патриотизма и межнационального согласия, привитию уважения к языкам.   

В библиотеке проводятся презентации и выставки национальной литературы, чтения,  круглые столы, литературные и просветительские встречи для взрослых и детей.

Для расширения знания о языках, традициях разных национальностей, формирования патриотизма через изучение культурного наследия народа центральная библиотека провела парад языков «Общность языков – единство человечества» в Новоишимском аграрно - техническом колледже.  Для всех любителей  чтения Володарская сельская библиотека провела  библио-экспозицию, был презентован ВООК Slam «Учим казахский язык вместе с библиотекой!», для проведения которого были разработаны  информационные буклеты «Кітапханамен бірге қазақ тілін үйренеміз!», с рекомендательным списком новой литературы. Все буклеты раздавались читателям и посетителям библиотеки. Для всех любителей искусства был организован Photo-вернисаж «Астана – Еуразия жүрегі», рассказавший о мире неповторимых архитектурных достопримечательностей столицы, проводником в который стал сам библиотекарь. А все любители творчества поэта-юбиляра М. Жумабаева  могли насладиться его творческими исканиями, познакомившись с материалами бенефис - выставки «Аққикаты іздеген ақын». Также проведен   книжный обзор «Тіл  - ұлт рухының алдаспан» - «Язык - достояние духа народа», посвященный литературе народов Казахстана. Рузаевская детская библиотека провела интеллектуальный ринг «Тіл – достық көпірі» - «Язык – мост дружбы».  В начале мероприятия присутствующие были ознакомлены с выставкой – обзором «Туған тілім асыл қазынам». Библиотекарь подготовила доклад об истории возникновения языков, о языках, на которых говорят народы нашей республики. Затем для участников были подготовлены задания, где они переводили на разные языки предмет, изображенный на мониторе компьютера, участники должны были назвать как можно больше омонимов на казахском и русском языках, поочередно каждый  участник  мимикой и жестом изображал какой- либо предмет, а остальные угадывали название и переводили на разные языки.

Для формирования интереса к языкам, уважения к культурному наследию народов Казахстана, активизации у молодежи познавательного интереса к познанию и изучению государственного языка, воспитанию у учащихся любви, уважения, толерантности к культурам, историческому прошлому и наследию народов, проживающих в Казахстане, Возвышенская сельская библиотека провела круглый стол «Язык-ключ к душе человека», Пескинская  сельская библиотека- викторину «Ана тілi». Аналогичные мероприятия проведены  и в других библиотеках района.  

          Каждый язык является уникальным в своем роде, поэтому представляет собой очень большую культурную ценность, которую мы обязаны постараться сохранить. Поэтому,  овладев родной речью  и изучив  языки других народов, мы можем сохранить жизнеспособность, истинность  мыслей, чувств и передавать всё это из поколения в поколение.

Р. МАЛГАЖДАРОВА,

директор центральной библиотечной системы

 

В Казахстане мы живем в дружбе и единстве

В рамках программы «Рухани жаңғыру» и Фестиваля языков народов Казахстана в актовом зале Новоишимского сельского акимата состоялось мероприятие «Представление культуры и языка народов Казахстана». В празднике приняли участие представители Новоишимского сельского акимата, архива, районных отделов образования, строительства, ЖКХ, ПТ и АД, земельных отношений, занятости и социальных программ.

Наша Родина Республика Казахстан- это многонациональная страна. Под гостеприимным шаныраком сегодня живет большая и дружная семья: казахи, русские, татары, немцы, корейцы, украинцы, лезгины… Над всеми нами чистое голубое небо, в котором парит благородный орел свободы. Это подчеркнули ведущие, открывая мероприятие, в программу которого вошли показ слайдов, музыкальные номера, демонстрация обряда «Беташар», представление национальных блюд.

Вниманию участников мероприятия и зрителей была представлена книжная выставка, посвященная Фестивалю языков народов Казахстана, организованная отделом жилищно- коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог.

Большой интерес вызвал красивый казахский национальный обряд «Беташар». Нарядные костюмы подчеркивали торжественность момента. Беташар- один из свадебных казахских обрядов- обряд знакомства с родней мужа, когда невесту выводили подружки и с ее лица снимали покрывало. Один из концов покрывала привязывался к домбре и жырау исполнял свадебную песню…

Много старания и выдумки проявили сотрудники при оформлении стола блюдами национальной кухни.

Мероприятие несло глубокую смысловую нагрузку и его подтекстом была направленность на дальнейшее изучение богатого культурного и языкового наследия.

Л.БОРИСЕНКО

Судьба языка-судьба народа

 

В соответствии с планом мероприятий Управления казначейства района имени Габита Мусрепова  на 2017-2020 годы по реализации Государственной программы развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011-2020 годы предусморено участие в мероприятиях, проводимых в рамках Дня языков на районном уровне. В связи с этим в Управлении казначейства района имени Габита Мусрепова в форме беседы и игры был проведен круглый стол на тему «Судьба языка – судьба народа».

Целью проведения круглого стола было формирование уважительного отношения к языкам народов Казахстана, воспитание патриотических чувств.

 Круглый стол словами приветствия открыл руководитель Управления казначейства О.Х. Бескемпиров, заместитель руководителя Т.Б. Искакова зачитала доклад о значимости и красоте языка. В первой части была проведена небольшая беседа с участниками о современных вопросах развития языков в Казахстане. Обсуждались вопросы расширения сферы применения государственного языка, трёхъязычия.

Во второй части круглого стола было проведение конкурса «Бәйге» на знание поговорок и пословиц на казахском и русском языках, а также грамматики казахского языка.

Участники круглого стола показали отличное знание фольклора разных народов, населяющих нашу страну, на все вопросы давали  исчерпывающие ответы.

Т. ИСКАКОВА,

заместитель руководителя Управления казначейства района имени Габита Мусрепова

 

 

Да здравствует Фестиваль языков!

В селе Володарском был проведен целый калейдоскоп мероприятий в рамках Дня языков,   разнообразных по своим формам и месту проведения: это конкурс чтецов, Photo-вернисаж, книжные выставки, интеллектуальные игры, библиотечный ВООК Slam и т.д., организованные сельской школой, библиотекой, Домом культуры.  Но чтобы представить полную картину, расскажем обо всем по-  порядку.

С 1998 года  День языков народов Казахстана в Северо-Казахстанской области ознаменуется проведением  Фестиваля языков, который в 2018 году отметил свой 20-летний юбилей, проходя под эгидой двух знаменательных дат - 125-летия поэта-земляка М. Жумабаева и 20-летия столицы – г. Астаны.

Первой эстафету празднования Дня языков приняла Володарская СШ, открывшая ежегодную Декаду языков, в рамках которой учителями-филологами и педагогическим коллективом было проведено большое количество интересных мероприятий. Торжественное открытие под знаком «Каравана дружбы народа Казахстана» стало отправной точкой Декады, которая включила в себя лингвистический конкурс среди представителей некоренной национальности «Я и ты говорим по-казахски», проведенным педогогами А.К. Тохбаковой и Б.А. Идрисовой с целью популяризации государственного языка среди школьников и воспитания любви к Родине. А также большое внеклассное мероприятие для всех любителей русского языка «Пчелка Орфо…», представляющее интеллектуальный марафон, организованный учителем  Н.М. Дизендорф.

Стоит отметить, что на всем протяжении Декады работали юбилейные информационные выставки, посвященные 125-летию М. Жумабаева и 20-летию Астаны (Б.У. Бажикенова), а также этим двум знаменательным датам был посвящены проведенные общешкольные конкурсы чтецов «Волна за волной» и  конкурс рисунков «Судьба языка – судьба страны» (учитель М.А. Колесова).

Для всех любителей чтения Володарской сельской библиотекой были подготовлены и реализованы проекты по презентации праздничной библио-экспозиции в большом холле Володарского Дома культуры. А именно был презентован ВООК Slam «Учим казахский язык вместе с библиотекой!», для проведения которого были разработаны  информационные буклеты «Кітапханамен бергі қазақ тілін үйренеміз!»  с рекомендательным списком новой литературы для детей и юношества, которые раздавались читателям и посетителям библиотеки. Для всех любителей искусства был организован Photo-вернисаж «Астана – Еуразия жүрегі», рассказавший о мире неповторимых архитектурных достопримечательностей столицы, проводником в который стал сам библиотекарь, а все любители творчества поэта-юбиляра М. Жумабаева могли насладиться его творческими исканиями, познакомившись с материалами бенефис - выставки «Аққикаты іздеген ақын». И, конечно же, «изюминкой»  данной экспозиции стал книжный обзор «Тіл  - ұлт рухының алдаспан» - «Язык - достояние духа народа», посвященный литературе народов Казахстана.

Финальным мероприятием стал Малый фестиваль языков народов Казахстана, который собрал артистов и зрителей замечательным днем в уютном актовом зале Володарского Дома культуры.

Открыла официальную часть Фестиваля учитель русского языка и литературы Н.М. Дизендорф с докладом «Трехъязычие – ключ к успеху», рассказав в своем выступлении о значимости изучения и овладения казахстанцами трех языков, как важного вектора современного образования. А далее гостям был представлена программа мероприятия, состоявшая из национальных танцев, где русскую народную «Порушку-Параю» сменил казахский танец «Ұлы дала», а напевные строки великого Жамбыла звучали в унисон с лирой А.С. Пушкина. Яркой страницей Фестиваля также явилась мифологическая постановка «Жеті жұрттың тілін біл, жеті түрлі білім біл!», рассказавшая о значимости всех языков и их особенностях. А также в рамках данного мероприятия по инициативе библиотеки был проведен поэтический парад чтецов «Сокровища родной речи в национальном зеркале поэтов», где молодые ораторы читали произведения о родном слове поэтов, проживающих в нашей стране. Так необычно было слушать переведенные на русский язык произведения о родной речи от аварского поэта - Расула Гамзатова, грузинского Тициана Табидзе, узбекского – Сабира Абдуллы, татарского – Губдуллы Токая и многих других.

Великий мыслитель Абай говорил: «Человек, изучивший культуру и язык иного народа, становится с ним равноправным». Эти слова прекрасно характеризуют межнациональною и языковую политику нашей республики, которая направлена на возрождение этнических и национальных особенностей, обычаев и традиций, а вместе с тем на обмен культурными связями, тесное взаимодействие и как итог -  крепкую дружбу народов Казахстана.

Н. ВЕРБОВСКИЙ,

библиотекарь Володарской сельской библиотеки,

учитель русского языка Володарской СШ